 25. Okt. 2011
Hier sind Gedichte von diversen Poeten und ein paar selbstgeschriebene von mir. Wenn du welche kennst, schick mir bitte ein 
Hier sind ein paar englische 
Inhalt
Abdrücke im Sand
Eine Nacht hatte ein Mann einen Traum. Er träumte
er ging mit dem HERRN entlang am Strand.
Über dem Himmel blitzten Szenen von seinem Leben.
Für jede Szene beachtete er zwei Sätze von
Abdrücke im Sand: Einer gehörte zu ihm und der andere zum HERRN.
Als die letzte Szene seines Lebens vor ihm blitzte,
da betrachtete er die Abdrücke im Sand.
Er beachtete daß viele Male entlang dem Weg von
seinem Leben dort nur ein Satz von Abdrücken war.
Er beachtete auch, daß es an sehr
tiefen und traurigen Zeiten in seinem Leben geschah.
Dieses störte ihn wirklich und er
fragte den HERRN darüber:
"HERR, du sagtest das, sobald ich mich entscheiden würde dir zu folgen, würdest du mit mir den ganzen Weg gehen.
Aber ich habe beachtet während den unangenehmen Zeiten in meinem Leben,
gibt es nur einen Satz Abdrücke.
Ich verstehe nicht warum, wenn ich dich am meisten benötigte, das du mich verlassen würdest."
Der HERR antwortete:
"mein Sohn, mein kostbares Kind,
Ich liebe dich und ich würde Dich nie verlassen.
Während Deiner Zeiten von Probe- und von Leiden,
wenn Du nur einen Satz Abdrücke siehst,
dann war es, daß als ich Dich trug."
© Mary Stevenson 1984
zurück zum Inhalt
Abschied
Du stehst da
und schaust mich an,
glaub mir doch,
daß ich nichts dafür kann.
Ich habe versucht
Dich zu lieben,
aber es ist nur
eine Freundschaft geblieben.
Gleich zu Anfang
hätte ich es Dir sagen müssen,
ich konnte ja nicht wissen,
daß Du mich nicht verstehst
Und mir jetzt aus dem Wege gehst.
Such Dir ein Mädchen,
daß Dich wirklich liebt
und Dir ihr Vertrauen gibt!
© Angie Stadler, Dez. 1990
zurück zum Inhalt
Der Film des Lebens
Es gibt Komödien,
Dramen und Liebesfilme,
in denen die Schauspieler ihre Rolle
nach einem Drehbuch spielen.
Auch wir spielen eine Rolle in einem Film.
Unser Film heißt: Das Leben.
Das Drehbuch schreiben wir selbst,
wir können unsere Rolle
in diesem Film selbst bestimmen.
Nur können wir den Film
nicht wieder zurückspulen und verändern,
wenn er uns nicht gefallen hat.
Verändern können wir ihn
nur in dem Moment,
indem er gedreht wird.
Nicht immer wird ein Film ein Erfolg.
Doch wir können jeder für sich
einen entscheidenden Teil dazu beitragen!
© Angie Stadler, Aug. 1994
zurück zum Inhalt
Du bist etwas Besonderes!
Du bist etwas Besonderes
ob du die Welt auf den Kopf stellen
oder lieber im Hintergrund bleiben willst –
Deine Art „Du“ zu sein
wird auf andere Menschen wirken.
Dein Leben hinterläßt Spuren – das ist gewiß!
aber du kannst jetzt entscheiden,
wie diese Spuren aussehen sollen.
Denn die Entscheidungen, die Du heute triffst
bestimmen Dein Leben!
Dein Weinen oder Lachen,
Deine Enttäuschungen oder Zufriedenheit
Deine Niederlagen oder Erfolge
formen auch die Menschen um dich herum.
© Unbekannt
zurück zum Inhalt
Freundinnen
Wir kennen uns schon sehr lang
und eine tut für die andere, was sie kann.
Wir helfen uns, wo es geht -
und eine für die andere gerade steht.
Hat eine von uns mal ein Problem,
werden wir es beide durchstehen.
Hat eine von uns mal Kummer,
wählt sie der anderen Nummer.
Diese ist dann für die andere da,
weil das schon immer so war.
Und immer wird es so sein,
das ist nicht nur so zum Schein.
Wir hatten auch schon so manchen Streit,
doch erschüttert uns das nicht -
Wir sind Freundinnen für die Ewigkeit!
© Angie Stadler, Juli 1991
zurück zum Inhalt
Für einen Freund
Ich hab Dich gesehen, Du schautest mich an,
so lieb wie nur jemand wie Du schauen kann.
Ich hab Dir geschrieben auf weißem Papier,
hab dabei gesehen das Lächeln von Dir.
Ich hab Dir gegeben den Brief in die Hand
mit großem Vertrauen auf Herz und Verstand.
Du kamst in mein Leben wie ein rettender Stern.
Ich will es Dir sagen: Ich hab Dich echt gern.
Du hast in mein Dasein ein Wunder gebracht
Jetzt lach ich am Tag und schreib in der Nacht.
Du hat mir gezeigt, daß es schön ist, das Leben.
Du hast mir Mut, Hoffnung und Träume gegeben.
Für Dich nur sind diese paar Zeilen hier:
Ich denke an Dich und danke Dir.
© Angie Stadler, März 1993
zurück zum Inhalt
Geburtstagsgedicht
Liebes Geburtstagskind
Wir schreiben Dir dieses Gedicht geschwind!
Wie die Stunden doch vergehn
und kein Augenblick bleibt stehn.
Wie die Zeit im Flug verrinnt
und ein neuer Tag beginnt.
Als ob’s erst gestern wär’
schon eine Ewigkeit her.
Nutz den Augenblick,
denn nichts kommt je zurück.
Du wirst es schon noch sehen
so wird’s immer sein im Leben
So wollen wir Dich alle beschenken
und Gottes Segen Dir gedenken.
Jetzt bist Du älter um ein ganzes Jahr
und im stolzen Besitz eines grauen Haars.
Trotzdem ist 30 noch keine Schande
und lange noch keine große Bange.
Andreas, Mario, Gerti und Nicole
finden Dich alle ganz besonders toll.
© Angie Stadler, Feb. 2001
zurück zum Inhalt
Gedächtnis
Was man sich alles merken soll,
der ganze Kopf ist davon voll.
Besondere Tage, Termine, Daten,
die leicht in Vergessenheit geraten.
Jeder hat viele Verwandte,
Freunde, Partner und Bekannte.
Doch wenn einer Geburtstag hat,
das verschwitzt man manchmal glatt.
An so vieles will man denken,
etwas zu kaufen oder zu schenken,
zum Erfolg zu gratulieren
oder nur das Türschloß schmieren.
Und das wirklich Schlimme ist,
daß man davon so viel vergißt.
Drum, soll alles im Gedächtnis bleiben,
kann man´s in dieses Büchlein schreiben.
Was war denn los vor vierzehn Tagen?
Das kann Teddy kaum noch sagen.
Genauso wenig, wo er war
Ungefähr vor einem Jahr.
Hätte er sich’s aufgeschrieben,
wär’ ihm die Notiz geblieben.
Darum hat er sich gedacht,
in diesem Jahr wird’s anders gemacht:
Er holt sich dieses Memo heim
Und schreibt das Wichtigste hinein.
Was an jedem Tag passiert,
wird fein säuberlich notiert.
Wer und wann Geburtstag hat,
steht ordentlich auf einem Blatt.
Jeder wichtige Termin
ist in dem Kalender drin.
So hilft das Buch ihm auf die Sprünge,
erinnert ihn an alle Dinge.
© Caroline Kazianka
1996 Sellier Verlag
zurück zum Inhalt
Leben
Wie Jede Blüte welkt
und jede Jugend dem alter weicht,
blüht jede Lebensstufe,
blüht jede Weisheit auch
und jede Tugend zu ihrer Zeit
und darf nicht ewig dauern.
Es muß das Herz bei jedem Lebensrufe
bereit zum Abschied sein
und Neubeginn um sich in Tapferkeit
und ohne Trauer in andere,
neue Bindungen zu geben.
Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne,
der uns beschützt und der uns hilft zu leben.
© Hermann Hesse
zurück zum Inhalt
Mütterlein
Du bist nicht schön ... und über dreißig,
doch immerhin bist du recht fleißig.
Du bringst uns unsre Essenssachen
und wenn du hinfällst, uns zum Lachen.
Keiner tut dich je belohnen,
doch immerhin darfst du hier wohnen.
Sagt Papa auch: "Weg mit der Alten!",
wir woll´n dich trotzdem gern behalten.
Du putzt und kochst und schrubbst und nähst,
es wär´ schon schade, wenn du gehst.
Wir tun dich alle hier lieb haben,
das muss man heute ja wohl so sagen.
Drum werden wir dich nie vergessen ...
und denk an unser Mittagessen.
© Unbekannt
zurück zum Inhalt
Muttertag
Liebe Mama hin oder her,
nimm doch alles nicht so schwer.
Manches Ja und manches Nein
bringt im Leben Sonnenschein.
Bist Du auch mal verzagt
kurz darauf vertagt
Ist ein neuer Tag,
wo Dich plötzlich jeder mag.
Du wirst sicher oft dran denken
als Du Deine Mama wolltest beschenken
Mit ‘nem Blumenstrauß und ‘ner Kette dazu
oder einmal vielleicht sogar mit ‘nem roten Schuh.
Darum sei nicht böse auf mich,
denn ich schenke Dir nur dieses Gedicht.
Trotzdem möchte ich daß Du weißt,
vieles im Leben ist nicht leicht.
Besonders wenn Deine Kinder Dich ärgern
doch sie wollen es gar nicht immer verbergen,
wie gerne sie Dich wirklich haben
solange sie sich zu lösen gaben.
Das ganze Leben ist voller Abschiede doch,
aber die Erinnerungen bleiben Dir noch.
Alles was Du mir hast gegeben,
wird mich begleiten mein ganzes Leben.
Deshalb möchte ich Dir danken
auch wenn ich manchmal komm ins Schwanken
Werde ich mich stets bemühen
und Dein Herz damit berühren.
© Angie Stadler, Mai 1993
zurück zum Inhalt
Panther
Sein Blick ist vom Vorübergehn der Stäbe
so müd geworden, dass er nichts mehr hält.
Ihm ist, als ob es tausend Stäbe gäbe
und hinter tausend Stäben keine Welt.
Der weiche Gang geschmeidig starker Schritte,
der sich im allerkleinsten Kreise dreht;
Ist wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte,
in der betäubt ein großer Wille steht.
Nur manchmal schiebt der Vorhang der Pupille
sich lautlos auf - . Dann geht ein Bild hinein
geht durch der Glieder angespannte Stille -
und hört im Herzen auf zu sein.
© Rainer Maria Rilke
zurück zum Inhalt
Sehnsucht
Ich liege hier am einsamen Strand,
durch die Finger rieselt der feine Sand.
Immer muß ich an Dich denken
meine ganze Liebe wollt ich Dir schenken.
Doch Du wolltest nichts von mir wissen
Tränen überströmt lag ich auf meinem Kissen.
Nicht mal angelächelt hast Du mich,
doch ich hab alles getan für Dich!
Vor mir liegt das schwarze Meer,
gibt es denn keine Hoffnung mehr?
Muß ich denn weiter so traurig sein
ohne Dich leben, so ganz allein?
Willst Du mein Herz befreien
oder wollen wir uns noch mehr entzweien?
Ich hoffe wir werden ein Paar,
werden meine Träume endlich wahr?
© Angie Stadler, Feb. 1994
zurück zum Inhalt
Verschlossenes Herz
Dein Herz ist wie ein Tagebuch,
Du hältst es verschlossen,
kein Auge darf hinein schauen.
Ganz tief im Inneren
verbergen sich Wünsche und Träume,
die ständig geheimgehalten werden.
Das erlittene Leid,
Deine zuckersüßen Tränen,
sind niemals unbewacht.
Du läßt es nicht zu,
daß jemand von Deinen geheimen
Leidenschaften erfährt.
Schon oft hat man versucht
Dein Herz mit einem Brecheisen zu öffnen,
doch der Haß war nicht stark genug,
Dein Herz ist nur mit dem Schlüssel
der Liebe zu öffnen.
Doch den hat noch niemand gefunden.
© Angie Stadler, Juli 1992
zurück zum Inhalt
Wahrer Freund
Wenn es einen Menschen gibt,
der dich nimmt wie du bist,
den kein anderes Denken stört
und auch gerne deine Meinung hört,
der dich achtet und versteht
und alle Wege mit dir geht,
der ohne Lügen oder List
stets aufrichtig und ehrlich zu Dir ist,
der das Gute in dir baut
und dir grenzenlos vertraut,
der mit seinem Kummer zu dir eilt
und deine Sorgen mit dir teilt,
bist du mal traurig und verstimmt,
der dich dann in seine Arme nimmt,
der sich aufs Wiedersehen freut
und dich zu lieben nie bereut,
der ist ein wahrer Freund für dich
darum lasse ihn auch nie im Stich!!
© Unbekannt
zurück zum Inhalt
Was es ist
Es ist Unsinn,
sagt die Vernunft.
Es ist was es ist,
sagt die Liebe.
Es ist Unglück,
sagt die Berechnung.
Es ist nichts als Schmerz,
sagt die Angst.
Es ist aussichtslos,
sagt die Einsicht.
Es ist was es ist,
sagt die Liebe.
Es ist lächerlich,
sagt der Stolz.
Es ist leichtsinnig.
sagt die Vorsicht.
Es ist unmöglich,
sagt die Erfahrung.
Es ist was es ist,
sagt die Liebe.
© Erich Fried
zurück zum Inhalt
Weihnacht
Wald und Feld sind tief verschneit,
es naht die stille Weihnachtszeit.
Bringt uns das Christkind auf die Erde,
daß allen Menschen Friede werde.
Komm Christkind auch in unser Haus
und teil uns Deine Gaben aus.
Mögest Liebe und auch Segen
Du in unsere Herzen legen.
Komm auch liebes Christuskind
zu allen die heut einsam sind
und bring in ihre Einsamkeit
ein Weihnachtslicht, das sie erfreut.
Zünd an die hellen Weihnachtskerzen,
laß leuchten sie in alle Herzen,
daß Neid und Haß daraus entflieht
und Liebe in die Herzen zieht.
Reich allen Menschen Deine Hand
von Ort zu Ort, von Land zu Land.
Laß alle uns wie Brüder sein
und uns mit Dir auf Weihnacht freun.
Laß froh die Weihnachtsglocken klingen
Laß sie in alle Herzen dringen,
daß alle Menschen sie verstehen
ein Weihnachtswunder wär geschehn.
© Unbekannt
zurück zum Inhalt
Weihnachtsgeschichte
When the snow falls wunderbar
And the children happy are,
When there's Glatteis on the street,
And we all a Glühwein need,
Then you know, es ist soweit:
She is here, the Weihnachtszeit
Every Parkhaus ist besetzt,
Weil die people fahren jetzt
All to Globus, Mediamarkt,
Kriegen nearly Herzinfarkt.
Shopping hirnverbrannte things
And the Christmasglocke rings.
Merry Christmas, merry Christmas,
Hear the music, see the lights,
Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,
Merry Christmas allerseits...
Mother in the kitchen bakes
Schoko-, Nuss- and Mandelkeks
Daddy in the Nebenraum
Schmücks a Riesen-Weihnachtsbaum
He is hanging auf the balls,
Then he from the Leiter falls...
Finally the Kinderlein
To the Zimmer kommen rein
And es sings the family
Schauerlich: "Oh, Chistmastree!"
And then jeder in the house
Is packing die Geschenke aus.
Merry Christmas, merry Christmas,
Hear the music, see the lights,
Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,
Merry Christmas allerseits...
Mama finds unter the Tanne
Eine brandnew Teflon-Pfanne,
Papa gets a Schlips and Socken,
Everybody does frohlocken.
President speaks in TV,
All around is Harmonie,
Bis mother in the kitchen runs:
Im Ofen burns the Weihnachtsgans.
And so comes die Feuerwehr
With Tatü, tata daher,
And they bring a long, long Schlauch
An a long, long Leiter auch.
And they schrei - "Wasser marsch!",
Christmas is - now am - Ar...ch!
Merry Christmas, merry Christmas,
Hear the music, see the lights,
Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,
Merry Christmas allerseits...
Fröhliche Weihnachten!!
Merry Christmas !!
© Unbekannt
zurück zum Inhalt
Wert der Zeit
Um den Wert eines Jahres zu erfahren, frage einen
Studenten, der im Schlußexamen durchgefallen ist.
Um den Wert eines Monats zu erfahren, frage eine
Mutter, die ein Kind zu früh zur Welt gebracht hat.
Um den Wert einer Woche zu erfahren, frage den
Herausgeber einer Wochenzeitschrift.
Um den Wert einer Stunde zu erfahren, frage die
Verlobten, die darauf warten, sich zu sehen.
Um den Wert einer Minute zu erfahren, frage jemanden,
der seinen Zug, seinen Bus oder seinen Flug verpaßt hat.
Um den Wert einer Sekunde zu erfahren, frage jemanden,
der einen Unfall überlebt hat.
Um den Wert einer Millisekunde zu erfahren, frage
jemanden, der bei den Olympischen Spielen eine
Silbermedaille gewonnen hat.
Die Zeit wartet auf niemanden.
Sammle jeden Moment, der Dir bleibt, denn er ist wertvoll.
Teile ihn mit einem besonderen Menschen, und er wird noch
wertvoller.
© Unbekannt
zurück zum Inhalt
Zweisamkeit
Du wirst sicher denken
ich werde meine Zeit verschwenden,
doch Du gibst mir den Grund dazu
und läßt mir überhaupt keine Ruh!
Jeden Tag und jede Stunde
fühle ich mich wie die Hunde.
Kann nichts essen, nicht mal schlafen
fast so wie draußen bei den Giraffen.
Wenn ich Dich nicht so lieben würde,
gäbe es in meinem Leben keine Hürde,
die ich niemals überwältigen könnte
weil es mir irgend jemand nie gönnte.
Genauso glücklich zu sein,
denn endlich bist Du mein.
© Angie Stadler, Mai 1993
zurück zum Inhalt
|
